-
1 cadences infernales
Dictionnaire français-russe des idiomes > cadences infernales
-
2 infernal
-E adj.1. а́дский;une machine infernale — а́дская маши́наles puissances infernales — а́дские си́лы, си́лы а́да; нечи́стая си́ла coll.;
2. fig. дья́вольский, а́дский, черто́вский; бе́шеный (vitesse);un bruit infernal — а́дский шум; une journée infernale — сумасше́дший день; le cycle infernal des salaires et des prix — поро́чный круг ро́ста зарпла́ты и ро́ста цен; les cadences infernales — бе́шеный темп рабо́тыla ruse infernale de qn. — дья́вольская хи́трость кого́-л.;
║ (insupportable):cela devient infernal — э́то невыноси́мо ║ la pierre infernale — а́дский ка́мень, ля́писun enfant infernal — невозмо́жный <невыноси́мый> ребёнок;
-
3 cadence
fmarcher en cadence — идти в ногуmarquer la cadence — отбивать тактcadence parfaite муз. — совершенный каданс3) темп; спорт скоростьcadences infernales — адский темп работы, потогонная системаcontinuer à la même cadence — продолжать в том же темпеà une cadence accélérée, à une cadence plus rapide — ускоренными темпами -
4 потогонный
••потогонная система — sweating-system m (pl sweating-systems), cadences infernales, surmenage m -
5 cadence
f -
6 infernal
См. также в других словарях:
infernal — infernal, ale, aux [ ɛ̃fɛrnal, o ] adj. • 1160; bas lat. infernalis → enfer 1 ♦ Qui appartient aux enfers, à l enfer. Puissances infernales. ⇒ démon, diable. « un essaim de divinités infernales » (Chateaubriand). ⇒ chtonien. 2 ♦ Qui évoque l… … Encyclopédie Universelle
cadence — [ kadɑ̃s ] n. f. • 1520; « chute » fin XVe; it. cadenza, du lat. cadere « se terminer » 1 ♦ Didact. Rythme de l accentuation, en poésie ou en musique; effet qui en résulte. ⇒ harmonie, nombre. Malherbe « Fit sentir dans les vers une juste cadence … Encyclopédie Universelle
cadencé — cadence [ kadɑ̃s ] n. f. • 1520; « chute » fin XVe; it. cadenza, du lat. cadere « se terminer » 1 ♦ Didact. Rythme de l accentuation, en poésie ou en musique; effet qui en résulte. ⇒ harmonie, nombre. Malherbe « Fit sentir dans les vers une juste … Encyclopédie Universelle
Autonomie Ouvrière — L autonomie ouvrière caractérise le fait que les ouvriers prennent en main leurs luttes, sans passer par la médiation de structures reconnues par l État (partis et syndicats officiels). L expression est employée dans les milieux du syndicalisme… … Wikipédia en Français
Autonomie ouvriere — Autonomie ouvrière L autonomie ouvrière caractérise le fait que les ouvriers prennent en main leurs luttes, sans passer par la médiation de structures reconnues par l État (partis et syndicats officiels). L expression est employée dans les… … Wikipédia en Français
Autonomie ouvrière — L autonomie ouvrière caractérise le fait que les ouvriers prennent en main leurs luttes, sans passer par la médiation de structures reconnues par l État (partis et syndicats officiels). L expression est employée dans les milieux du syndicalisme… … Wikipédia en Français
Docteur Sylvestre — Pour les articles homonymes, voir Sylvestre. Docteur Sylvestre Titre original Docteur Sylvestre Genre Série médicale Créateur(s) Laurence Bachman Ariane Heyrauden Pays d’origine … Wikipédia en Français
Forges d'Hennebont — Les Forges d Hennebont sont un ancien établissement sidérurgique, situé à Inzinzac Lochrist (Morbihan). Située en bordure du Blavet, à une vingtaine de kilomètres de Lorient, la commune d Inzinzac Lochrist doit son extension aux forges de Kerglaw … Wikipédia en Français
Forges d'hennebont — Les Forges d Hennebont sont un ancien établissement sidérurgique, situé à Inzinzac Lochrist (Morbihan). Située en bordure du Blavet, à une vingtaine de kilomètres de Lorient, la commune d Inzinzac Lochrist doit son extension aux forges de Kerglaw … Wikipédia en Français
Forges d’Hennebont — Forges d Hennebont Les Forges d Hennebont sont un ancien établissement sidérurgique, situé à Inzinzac Lochrist (Morbihan). Située en bordure du Blavet, à une vingtaine de kilomètres de Lorient, la commune d Inzinzac Lochrist doit son extension… … Wikipédia en Français
Frank Lampard — Pour les articles homonymes, voir Lampard. Frank Lampard … Wikipédia en Français